日本語の方言 のバックアップ(No.5)


概要

方言の区画・系統を探る試みは近代化以降長らく続いてきた。
しかし、決着はなかなかつかない。
個々の単語や文法現象は容易に水平伝播し、しかもその伝播速度は個々に異なるため、境界線や系統が極めてあいまいに見えてしまうからであると考えられる。

では、系統を決定するのが不可能かというとそうでもなく、アクセントや活用……個々の単語の現象ではなく複数の単語に対して、ある程度整然と起こっている現象を対象にすれば、可能であるかもしれない。

以下では、この考えに基づき、分類を行う。

大系統

  • 琉球語/琉球方言
    • 北琉球方言
    • 南琉球方言
  • (上代本土方言?)
    • 上代東国方言、八丈方言
    • 本土方言

一部には琉球+九州を一つの系統を成すとする考え方もあるが、
日本語族の中の最も大きな分岐が、
琉球語/琉球方言と、それ以外の日本語方言であることは、
今の段階では定説とみていいだろう。

本土方言

琉球語/沖縄方言

北琉球方言

  • 奄美徳之島諸方言(奄美北部方言/奄美語)
  • 沖永良部与論沖縄北部諸方言(国頭語)
  • 沖縄中南部諸方言(沖縄語)

奄美沖縄方言群における沖永良部方言の位置づけ
狩俣, 繁久|2000-3|日本東洋文化論集 no.6 p.43 -69

南琉球方言

  • 宮古方言
  • 八重山方言
    • 中核八重山方言
    • 与那国方言

与那国方言の系統的位置
ローレンス ウエイン | 2008-3-31 | 法政大学沖縄文化研究所